cайт Бронислава Виногродского


глава 27

 

На пути правителя,

Достигая совершенства в движении,

Не едут по колее и чужим следам.

Достигая совершенства в говорении,

Не допускают заминок и оговорок.

Достигая совершенства в счёте,

Не используют механических приёмов подсчёта.

Достигая совершенства в закрытии,

Не используют специальных средств,

А открыть никто не может.

Достигая совершенства в плетении-,

Не используют верёвок и узлов,

А распутать не может никто.

На основании этого правитель помнит,

Что нет бесполезных людей, все могут пригодиться в свой час.

Нет бесполезных предметов и явлений, всякая вещь сыграет в своё время.

На пути правителя такой подход определяется,

Как достижение ясности во времени.

Отсюда вытекает, что путь правителя лежит среди людей,

Люди собственно и есть путь правителя.

Потому правитель совершенствует свой путь,

являясь наставником для людей.

Люди являются средством для правителя.

Потому нужно добиваться,

Чтобы чтили своих наставников и любили свои средства.

Если не чтят наставников и не любят свои средства,

То путь даже правитель и выглядит знающим,

На деле он пребывает в великом заблуждении.

Именно в этом и заключается для правителя тайна бытия.

Опрос: 

В чём Ваши цели и ценности?





Знаете ли вы


Голова Дракона, Улитка, Пять пальцев, Рыбий хвост, Пишущая кисть - такие названия дали поэтичные китайцы утёсам вдоль реки Лицзян.